El boxeador, Jonathan Maicelo, se ofreció como profesor de Stephanie Cayo luego de escuchar su explicación del significado de “palta”.
Stephanie Cayo hizo un video en el que explicó el significado de algunas palabras o frases utilizadas en Perú. Sin embargo, al hablar de “palta”, no la 'chuntó' con el significado y dijo que era “alguien aburrido”.
Jonathan Maicelo se enteró de la metida de pata de la actriz porque una página de Facebook compartió el clip. Él no dudó en ofrecerse como profesor de la actriz para que pueda aprender todas las 'jergas' peruanas.
Esto lo hizo dejando un comentario en las redes sociales de la página de Facebook que compartió el clip. “Que baje a mi local y le enseño el verbo to be”, escribió el boxeador. Además compartió una foto suya en su restaurant de San Juan de Lurigancho.
Asimismo, muchos compatriotas se rieron del blooper que cometió Stephanie Cayo en su explicación y evidenciaron su falta de calle. “Te falta bajar al barrio pulpina, que palta contigo”, “Palta es qué roche, aburrida es tu película”, “Eso le pasa por querer lucirse por no tener calle ni cono”, decían algunos de los comentarios.
Mire también: Luciana planea mudarse sola: “uno trabaja justamente para estas cosas a futuro”
Stephanie Cayo dice que “palta” significa “alguien aburrido”: “Bien 'palta' su explicación”
La actriz realizó un video para Netflix como parte de la promoción de su nueva película, pero su discurso fue blanco de burlas.
Stephanie Cayo acaba de estrenar una película en Netflix junto a su actual pareja, Maxi Iglesias y de la mano de Bruno Ascenzo. Como parte de la promoción de la película titular 'Hasta que nos volvamos a encontrar', ella apareció en las redes sociales de Netflix.
Allí decidió hacer un video explicando el significado de alguna de las palabras o frases coloquiales utilizadas en el Perú que pueden no entenderse en muchos otros países. Una de esas palabras fue “palta”, una de las más usadas en nuestro país.
“La palta es el aguacate, pero también le decimos palta a alguien que está aburrido. Entonces, le decimos 'oye no seas palta, pues' o 'no te hagas paltas en la cabeza, tranquilo, relájate”, explicó la actriz.
Además: “No estoy preparada para soportarlo”: hija de Gino Assereto sobre 'Miss Perú La Pre'
